Бурак А.Л. и др. Дополнение к русско-английским словарям; Слова, значения слов и выражения, отсутствующие в русско-английских словарях / – М.: ООО «Издательство Астрель»; ООО «Издательство АСТ», 2001.. А.Л. Бурак, М. Берди, В.С. Елистратов.. 2014.
пахавший как папа карло — прил., кол во синонимов: 28 • батрачивший (24) • горбатившийся (60) • … Словарь синонимов
работавший как папа карло — прил., кол во синонимов: 12 • впахивавший (19) • изнурявший себя тяжелой работой (34) • … Словарь синонимов
уставший как папа карло — прил., кол во синонимов: 5 • выбившийся из сил (94) • зашившийся (28) • упахавшийся … Словарь синонимов
Работать, как папа Карло — ( папа Карло трудолюбивый персонаж из кн. А.Толстого Золотой ключик ) 1) работать много и старательно; 2) много работать, но мало зарабатывать … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Папа Карло — Создатель: Толстой, Алексей Николаевич … Википедия
Работать, как папа Карло — много, интенсивно работать. От имени персонажа сказки А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» … Словарь русского арго
папа — ы, ж. и ПАПА нескл. papa m. 1. устар. Отец, обычно в речи детей. [Любовь :] Ma princesse, жись моя! Я вам очень рада, пожалте к нам сегодня кушать; мой papa и моя maman вам очень будут рады и приказали вас просить. Adieu, je vous embrasse,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карло — см.: Папа Карло; Работать, как папа Карло … Словарь русского арго
пахавший как лошадь — прил., кол во синонимов: 60 • батрачивший (24) • везший воз (17) • вкалывавший (75) … Словарь синонимов
пахавший как трактор — прил., кол во синонимов: 60 • батрачивший (24) • везший воз (17) • вкалывавший (75) … Словарь синонимов
работавший как вол — прил., кол во синонимов: 64 • везший воз (17) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов
